Navigation

4.3 Installera Ubuntu på hårddisken

I kapitel 3 prövade vi hur Ubuntu Linux fungerar med datorn genom att starta från cd-skivan och sedan utforska skrivbordet. Kanske lade du då märke till en av ikonerna på skrivbordet, den med namnet Installera. Nu har vi kommit till den punkt då vi kommer använda oss av den ikonen.

Installationen innefattar totalt sju moment som tar ungefär 5—10 minuter att genomföra. I det här avsnittet går vi genom dessa steg för steg. Varje etapp förklaras utförligt med texter och bilder. När vi har fyllt i alla uppgifter som behövs tar installationsprogrammet hand om resten: delar upp hårddisken, kopierar alla nödvändiga filer till den och skapar ett personligt användarkonto åt dig på datorn. Det enda du då behöver göra är att ta en fikapaus — installationsprogrammet behöver ungefär 20—30 minuter på sig för att installera och ställa in allt.

En kort översikt

I korthet består installationen av följande steg:

• Starta Ubuntu Linux från cd-skivan, precis som du gjorde när du testkörde Ubuntu Linux i kapitel 3.
• Starta installationsprogrammet genom att klicka på ikonen Installera som ligger på skrivbordet.
• Välja det språk du vill helst vill använda (du kan välja mellan ungefär 60 olika språk) — förmodligen svenska eller engelska.
• Ange i vilken tidszon du befinner dig (så att tiden på datorn visas korrekt).
• Ställa in rätt språk för ditt tangentbord (så att å, ä och ö hamnar rätt om du har ett svenskt tangentbord).
• Ställa in hur du vill dela upp (partitionera) hårddisken för optimal prestanda. Det är också i det här steget som du avgör om du vill behålla Windows på hårddisken, parallellt med Ubuntu. I sådana fall krymper om möjligt installationsprogrammet din Windows-partition till den storlek som du anger, och använder återstoden för Ubuntu.
• Kopiera över dokument och inställningar från en eventuellt befintlig Windows-installation. Det enda du behöver göra är välja vilka filer du vill kopiera över från Windows till Ubuntu, installationsprogrammet tar hand om resten.
• Välja ett användarnamn och ett lösenord, som du därefter använder varje gång du startar datorn (så att du får ha alla dina filer och inställningar i fred).
• ... och slutligen: klicka på knappen Installera.

Redo? Tänk på något positivt. Gå och nalla en kaka i skafferiet. Det här kommer att gå galant. När du är klar kommer du att bli belönad med en toppad dator med optimala prestanda och en mängd roliga program.

Starta datorn från cd-skivan

Börja med att starta datorn, direkt sätta i cd-skivan och starta Ubuntu Linux, precis som du gjorde i kapitlet ovan när du testade Ubuntu första gången. Vänta tills Ubuntu Linux har laddats och du ser skrivbordet.

Starta installationsprogrammet

Starta installationsprocessen genom att dubbelklicka på startaren Installera som ligger på skrivbordet. Detta startar installationsprogrammet, som består av sju enkla steg. Den här boken håller dig i handen (eller om det nu tvärtom) under hela installationsprocessen. Dessutom är installationsprogrammet smart nog att föreslå vettiga inställningar automatiskt, till exempel väljer det svenskt tangentbordslayout om du tidigare har angett svenska som standardspråk. Se bild 4.1.

Bild 4.1: Installationen av Ubuntu sker i sju enkla steg.

1. Välkommen

I det här första steget visas en kort informationstext om hur installationen går till. Dessutom frågar installationsprogrammet dig om vilket språk du vill använda under installationen. Samma språk blir också huvudspråk i det installerade systemet. Välj det språk du känner dig mest bekväm med i listan längst till vänster. (Du kan alltid lägga till stöd för flera språk senare när du har installerat systemet, liksom ändra vilket språk som ska vara standardspråk.) Klicka sedan på knappen Framåt.

2. Var befinner du dig?

I det andra steget frågar installationsprogrammet dig om var du befinner dig på jordklotet. Du kan antingen peka och klicka på kartan för att ange en stad som ligger i din tidszon, eller välja bland städerna i rullgardinsmenyn i den nedre vänstra delen av fönstret. Klicka sedan på knappen Framåt.

3. Tangentbordslayout

I det tredje steget anger du vilket språk ditt tangentbord är anpassat för. Om du befinner dig i Sverige har du troligen ett tangentbord med knapparna å, ä och ö. I sådana fall ska du välja språkområdet Sweden i den vänstra kolumnen och tangentbordslayouten Sweden i den högra. Om du valde svenska som standardspråk i steg ett är detta redan vara förvalt. Klicka på knappen Framåt.

4. Förbered diskutrymme

Läs endast ett av de två följande alternativen: Ubuntu för dig som endast vill ha Linux på datorn, eller Dubbel för dubbelstart för dig som vill ha både Linux och Windows.

UBUNTU: För dig som har bestämt dig för att endast ha Ubuntu Linux installerat på datorn är det här fjärde steget mycket enkelt. Välj alternativet Guidad — använd hela disken och klicka Framåt. Observera att du i och med detta också raderar all information som finns på hårddisken.

DUBBEL: Om du vill behålla en befintlig Windowsinstallation på hårddisken och kunna välja mellan att starta denna och Ubuntu när du slår på datorn (dubbelstart, eller dualboot på engelska) gör du så här: välj alternativet Guidad — ändra storleken på hårddisk-typ och partition och använd frigjort utrymme (den kursiverade texten hårddisk-typ och partition är på din datorskärm utbytt mot en beskrivning av din hårddisktyp och den partition som Windows ligger på). Se bild 4.2. På raden under finns skjutreglaget Ny partitionsstorlek, som du kan använda för att bestämma hur stor din befintliga Windowspartition ska vara efter att installationsprogrammet har krympt den. Återstoden av hårddiskutrymmet kommer att användas av Ubuntu. Klicka på Framåt om du är nöjd med installationsprogrammets förslag, eller efter att du själv justerat storleken på Windowspartition. Nu poppar ett fönster upp som frågar dig om du verkligen vill krympa Windowspartitionen (se bild 4.3). Klicka på Fortsätt. Observera att krympningen av hårddisken kan ta lång tid att utföra.

Bild 4.2: Välj Guidad — ändra storlek om du vill krympa din befintliga Windowspartition för att ge plats för Ubuntu. Om du vill radera hela innehållet på hårddisken och låta Ubuntu ta upp hela utrymmet väljer du istället alternativet Guidad — använd hela disken.

Bild 4.3: Klicka på Fortsätt för att krympa Windowspartitionen och bereda plats för Ubuntu.

5. Migrera dokument och inställningar

I det här femte steget kan du välja att importera dokument och inställningar från befintliga konton på datorns hårddisk (se bild 4.4.

Bild 4.4: Med hjälp av installationsprogrammet kan du automatisk föra över filer och inställningar från Windows till ditt användarkonto i Ubuntu.

Om du inte har ett befintligt konto eller inte vill kopiera över något kan du direkt klicka på Framåt.

Du kan kopiera över både favoriter/bokmärken från Mozilla Firefox, Internet Explorer, skrivbordsbakgrunder och kontakter som du har sparat i olika program på Windows (exempelvis kommunikationsprogrammen AOL IM och Yahoo IM). Dessutom kan du kopiera över dina mappar och dokument från Windows.

Om du vill kopiera över filer och inställningar från Windows behöver du också i det här steget tala om för installationsprogrammet till vilket användarkonto på Linux som filerna ska kopieras. Fyll därför i dina uppgifter: Fullständig namn samt det Inloggningsnamn och det Lösenord du vill använda i Ubuntu. Skriv in samma lösenord en gång till i fältet Bekräfta. Klicka sedan på Framåt.

6. Vem är du?

I det sjätte steget skriver du in ditt namn, det användarnamn och det lösenord du vill använda när du loggar in på datorn.

Om du i föregående steg valde att låta installationsprogrammet kopiera över filer och inställningar från en Windowsinstallation behöver du endast gå till rullgardinsmenyn Vilket namn vill du använda för att logga in?, öppna menyn och välja ditt användarnamn. Övriga fält fylls i automatiskt med de uppgifter du skrev in i förra steget.

Annars fyller du i följande uppgifter:

• I textfältet bredvid frågan Vad heter du? skriver du in ditt namn.
• I textfältet bredvid Vilket namn vill du använda för att logga in? anger du ett namn som du kommer att använda när du loggar in. Installationsprogrammet föreslår visserligen att du använder ditt förnamn, men du kan fritt välja något annat namn om du vill. Kanske föredrar du ett smeknamn, dina initialer, eller något annat.
• I de två textfälten under Välj ett lösenord för att hålla ditt konto säkert skriver du in ditt önskade lösenord. Du måste skriva in lösenordet två gånger, för säkerhet skull. (Om du skulle råka skriva något fel kan installationsprogrammet upptäcka det genom att jämföra de två textfälten.)
• Slutligen ger du datorn ett namn i textfältet Vad är namnet på den här datorn? Installationsprogrammet föreslår ett namn som är baserat på ditt användarnamn, men du kan skriva in något annat om du vill. Du bestämmer!

När du är klar klickar du på knappen Framåt.

Notera: Den användare du skapar på datorn får administratörsrättigheter på datorn. Det innebär att du med hjälp av ditt lösenord kan göra genomgripande ändringar på datorn. Därför är det viktigt att du sparar ditt lösenord på ett säkert sätt. Om du vill att fler ska få tillgång till datorn kan du lägga till vanliga användarkonton utan administratörsrättigheter för dessa personer senare (instruktioner för detta finns i kapitel 12).

7. Klar att installera

I detta sjunde och sista steg ger installationsprogrammet dig en översikt över alla val du har gjort i de tidigare stegen. Om allt ser bra ut kan du nu gå vidare med själva installationen genom att klicka på knappen Installera. (Om du ångrar något av dina tidigare val kan du utan att oroa dig stega dig bakåt genom att använda Bakåt-knappen. När du har justerat inställningarna kan du stega framåt igen genom att använda Framåt-knappen — alla värden du har matat in ligger kvar.)

Ser allt bra ut? Då finns det ingen anledning att tveka! Klicka på knappen Installera!

Nu tar installationsprogrammet över — du behöver inte göra något särskilt. Installationsprogrammet kommer att visa dig hur installationen fortskrider. Under tiden kan du hämta en kopp kaffe eller fortsätta använda datorn som vanligt: surfa lite, kolla mejl eller något annat. Installationen bör ta ungefär 20—30 minuter, men kan gå både snabbare och långsammare. Allt beror på hur snabb datorns cd-läsare och övrig hårdvara är. När allt är klart kommer installationsprogrammet säga till att du behöver starta om datorn. Klicka på knappen Stäng ner och vänta till datorn har släckt ned alla program.

Klart!

Starta datorn igen med hjälp av strömbrytare och ta ut Ubuntu Linux-skivan ur cd-läsaren. Voilà, nu startar datorn med din nya fina Ubuntu Linux-installation. Det första du ser är Ubuntu startmeny (se bild 4.5). Tryck på Enter eller vänta några sekunder så startar Ubuntu.

Bild 4.5: Varje gång du startar datorn ser du Ubuntus startmeny. Om du valde att behålla Windows hittar du Windows längst ned i listan. Använd nedåt-piltangenten för att gå till Windows-alternativet och klicka Enter för att starta Windows. Om du inte gör något val i menyn startar Ubuntu automatiskt efter 10 sekunder.